| 仕事内容 |
当社カラコンを海外市場へ展開するにあたって、現地商社との折衝業務をはじめとして、現地での人気カラーやデザインなど、マーケティング戦略も行っていただきます。 ＜具体的には＞ ■現地商社へカラコンのサンプルを提案 ■海外取引先とのプロジェクト窓口業務 ■受発注業務 ■翻訳/通訳業務 ＜活かせる経験＞ ■海外取引先との折衝業務 ■商品提案/販売経験 ■販売促進戦略の経験 ■契約書の翻訳校正の経験 ■WeChatや小紅書（RED）などのアプリを利用および熟知している ＜配属部署＞ 海外事業部では4名の女性が在籍。部署内での普段の会話や定例会議では、中国語を使ってコミュニケーションをとっています。毎週定例会議が行われますので、相談しながらご自身の能力を思う存分発揮してください。 |
|---|---|
| 応募資格 |
★業種未経験歓迎 ※要基本PCスキル/Microsoft Office（Word・Excel・PowerPoint） ＜必須条件＞ ■日本語・中国語が堪能な方。ネイティブレベルの方。（日本語能力試験 JLPT N1取得があれば尚可） ■翻訳および通訳業務のご経験 ■海外企業との折衝業務のご経験（工場に出荷指示をかけるなど、受発注業務のご経験があれば尚可） ■日常的にWeChatと小紅書（RED）アプリを利用している方 ■コミュニケーションスキルがある方 ＜歓迎条件＞ ■商品提案・販売、販促プロモーション・企画のご経験 ■セルフマネジメント、自己管理できる方 ■カラコンを普段から利用もしくは、好きな方 ■外向的で明るい対応ができる方 ■大学英語レベルのスキルをお持ちの方 |
| 募集背景 | 当社が手掛けるカラコンは中国をはじめ、アジアを中心にその市場が拡大しています。中でも中国マーケットに対応する為「海外営業部」の仲間を増員しようと考えています！現在、20代・30代の女性スタッフ3名、40代の部長1名が活躍中です！今後は6名体制にし、コミュニケーションや商品サンプルの確認等をスムーズに行えるようにしていきたいと考えています。中国側、日本側それぞれの要望を汲み取って翻訳し伝える大切なポジションです♪ |
| 雇用形態 | 正社員 |
| 勤務地・交通 |
株式会社ANW
◇ 駅から徒歩5分以内東京都港区虎ノ門一丁目17番1号 虎ノ門ヒルズビジネスタワー14階（最寄駅：虎ノ門ヒルズ駅・虎ノ門駅） ◇ 転勤なし ◇ テレワーク・在宅OK ※海外事業部では週2~3回程、在宅勤務を部署内で割り振っています 交通
虎ノ門駅から 徒歩5分
東京メトロ日比谷線『虎ノ門ヒルズ駅』直結 東京メトロ銀座線『虎ノ門駅』B2・B3・B4出口より徒歩５分 東京メトロ千代田線・丸ノ内線・日比谷線『霞ヶ関駅』A12出口より徒歩8分 都営三田線『内幸町駅』A3出口より徒歩8分 JR『新橋駅』より徒歩約11分 |
| 勤務時間 |
10:00 ～ 19:00 実働時間：８時間以内（休憩時間60分） 平均10時間/月 45時間/月までの残業代は給与に含む ※上記を超えた時間外労働分についての残業代は追加で支給 |
| 給与 |
月給 26万1,000円～35万円 ※想定年収 350万円～490万円 試用期間：3ヶ月 期間中の条件：本採用時と同様 ※前給・年齢・能力などを考慮の上、決定します。 ※上記には固定残業代:月45h（ 6万5468円～8万7793円）を含みます。 ※超過分は全額支給します 年収例
年収420万円 / 2年目 / 一般職
年収5,500万円 / 5年目 / リーダー |
| 休日休暇 |
＜年間休日120日以上＞ ■完全（土・日） ■祝日 ■有給休暇 ★とても取得しやすい環境です★ ■夏季休暇（3日間） ■年末年始休暇（2023年度：11日間） ■慶弔休暇 ■産前・産後休業 ■育児休業 |
| 福利厚生・待遇 |
■昇給年1回 ■賞与年2回（2月・8月） ■交通費（全額支給） ■各種社会保険完備（雇用・労災・健康・厚生年金） ■時短勤務制度あり ■リモートワーク可 ■服装自由 ■役職手当 ■受動喫煙防止体制（屋内全面禁煙） ■慶弔見舞金制度あり ■コンタクトレンズ社員割引あり ■誕生日プレゼント制度あり ■ウォーターサーバー完備 |
